Max Brod – muž, bez něhož by nevyšel Kafkův Zámek

Literární tvorbě se věnoval už od mládí. Svůj první román Schloss Nornepygge vydal v pouhých 24 letech a ihned si jím získal přízeň čtenářů i kritiky.

Vedle Brodovy vlastní tvorby je pro světovou literaturu také nesmírně významná jeho publikační činnost. Max Brod byl totiž přítelem Franze Kafky, který Broda pověřil, aby po jeho smrti zničil všechna Kafkova nevydaná díla. Brod ale přítelovu závěť naštěstí neposlechl a nevydaná díla z Kafkovy pozůstalosti publikoval. Šlo například o romány Zámek, Proces nebo Amerika.

Brod se také zasadil o uvedení Leoše Janáčka do německojazyčných zemí. Do němčiny totiž přeložil libreta všech jeho oper a už v roce 1924 mu věnoval monografii.

Max Brod byl významnou postavou kulturního dění své doby a jako takový byl od roku 1924 kulturním referentem československé vlády, ve 20. a 30. letech působil jako divadelní kritik novin Prager Tagblatt.

Brod se hlásil ke svým židovským kořenům a zajímal se o sionistické hnutí. Byl dokonce viceprezidentem Židovské národní rady. V roce 1939 proto před nastupujícím nacismem odešel do Tel Avivu, kde také v roce 1968 zemřel.

Am Dienstag den 27. Mai wurde vor 130 Jahren Max Brod geboren. Einer der bedeutendsten in Böhmen lebenden Vertretern der deutschen Literatur, Mitglied des so genannten Prager Kreises. Schon seit seiner Jugend widmete er sich der Literatur.

Seinen ersten Roman Schloss Nornepygge veröffentlichte er schon mit 24 Jahren und gleich gewann er große Beliebtheit bei den Lesern und Kritikern.

Neben seinem eigenen Werk ist für die Weltliteratur auch die publizistische Tätigkeit von großer Bedeutung. Max Brod war nämlich ein guter Freund von Franz Kafka, der ihn dazu aufforderte, nach seinem Tod alle seine unveröffentlichten Werke zu vernichten. Brod entsprach zum Glück dem letzten Willen nicht und als Nachlassverwalter publizierte er Kafkas unveröffentlichte Werke. Es waren zum Beispiel die Romane Das Schloss, Der Prozess oder Amerika.

Max Brod entdeckte für die deutschsprachigen Länder auch Leoš Janáček. Er übersetzte nämlich in die deutsche Sprache alle Libretti zu seinen Opern und schon im Jahre 1924 veröffentlichte er seine Biographie.

Max Brod war eine bedeutende Person des damaligen Kulturlebens und so wurde er seit dem Jahre 1924 Kulturreferent im Ministerpräsidium der tschechoslowakischen Regierung, in 20. und 30. Jahren wurde er Theaterkritiker des Prager Tagblatts. Brod bekannte sich zu seinen jüdischen Wurzeln und interessierte sich für Zionismus. Er wurde sogar Vizepräsident des Jüdischen Nationalrates. Im Jahre 1939 floh er vor dem Faschismus nach Tel Aviv, wo er auch im Jahre 1968 starb.