Herec a spisovatel Jiří Žák

Narodil se 9. září 1946 v Praze, vyrůstal v Chrudimi a po absolvování Divadelní akademie muzických umění byl řadu let v angažmá v oblastních divadlech – například v Mostě, ale také v Chebu. Bylo mu čtyřicet jedna let, když se po infarktu dozvěděl, že by měl herectví nechat. Naučil se proto francouzsky a právě přes překlady francouzských knih se nakonec k divadlu vrátil. Nejprve do pražského ABC, dnes je jeho domovskou scénou Divadlo na Vinohradech. Je ale mužem skutečně mnoha povolání. Právě překlady řady francouzských knih ho přivedly k cestám do Francie, kde se pro změnu setkal i s mnoha herci. Z těchto setkání vznikaly další knížky a články do českých časopisů. Jiří Žák kromě toho překládá francouzské hry, je autorem českých překladů některých francouzských filmů a v poslední době i televizních dokumentů. Objevil se také ve vedlejších rolích v několika českých filmech – například jako doktor Buben v Troškově filmu Doktor od jezera hrochů nebo jako milionář ve Menzlově filmu Obsluhoval jsem anglického krále. Jiří Žák žije v Lounech a k severu Čech má i jednu další zajímavou vazbu: sbírá různá vydání Máchova Máje. Dohromady jich vyšlo téměř dvě stě čtyřicet, Žákova sbírka čítá už téměř sto sedmdesát exemplářů.