Volkmar Gabert - Tepličan, který přesvědčil Bavory, aby volili socialisty

Po připojení Sudet k Hitlerově Třetí říši utekli Gabertovi do Československa a odtud v roce 1939 do Anglie. Zde se mladý Volkmar zapojil do činnosti exilové organizace mladých sudetských sociálních demokratů.

Po skončení války přišel jako tlumočník americké armády do Bavorska. Do rodné země se kvůli odsunu pochopitelně nevrátil a zůstal v Bavorsku, kde v poválečných letech pomáhal odsunutým krajanům začít život v nové zemi. Záhy vstoupil do bavorské sociální demokracie SPD, za kterou byl v roce 1950 zvolen do zemského sněmu, kde vydržel až do roku 1979.

V roce 1963 se stal předsedou bavorské zemské organizace SPD, kterou při volbách v letech 1962 a 1966 dovedl k jejím nejlepším poválečným výsledkům. V tradičně konzervativním Bavorsku se tehdy pro socialisty rozhodlo více než 35 procent voličů. Dodnes se bavorským socialistům nepodařilo tyto výsledky překonat.

V roce 1979 se Volkmar Gabert stal místopředsedou bavorského zemského sněmu a téhož roku uspěl ve volbách do Evropského parlamentu, kde setrval až do roku 1984. Po té byl dlouhá léta předsedou Seliger Gemeinede, které sdružovalo sudetoněmecké sociální demokraty. Vedl také politickou levicově zaměřenou Akademii Georga von Vollmar.

Volkmar Gabert|foto: archiv SPD z Nadace Friedricha Eberta/FA079744

Po roce 1998 zasedal také ve správní radě Česko-německé deklarace o vzájemných vztazích. Za svou veřejnou a politickou činnost získal Volkmar Gabert četná vyznamenání: Velký záslužný kříž s hvězdou od Spolkové republiky, Bavorský záslužný řád nebo Evropskou cenu Karla IV. od Sudetoněmeckého krajanského sdružení.

Volkmar Gabert zemřel 19. února 2003 v bavorském Unterhachingu.

Heute ist es 93 Jahre her, dass der bedeutende bayrische sozialdemokratische Politiker Volkmar Gabert geboren wurde. Er ist in Dreihunken bei Teplitz-Schönau in der Familie eines Lehrers und aktiven Mitglieds der Deutschen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republik geboren.

Nach dem Anschluss der Sudetenlande an das Hitlers Deutsche Reich floh Familie Gilbert in die Tschechoslowakei und von dort aus im Jahre 1939 nach England. Dort begann der junge Volkmar mit den sudetendeutschen Sozialdemokraten in der Emigration in England aktiv mitzuarbeiten. Nach dem Kriegsende kam er als Übersetzer der amerikanischen Armee nach Bayern. Selbstverständlich kehrte er wegen der Vertreibung nicht in die Heimat zurück, er blieb in Bayern, wo er in den Nachkriegsjahren den Heimatvertriebenen half, ein Leben im neuen Land anzufangen. Bald schloss er sich der bayerischen Sozialdemokratischen Partei SPD an, für die er im Jahre 1950 als Abgeordneter in den Landtag gewählt wurde, und dort blieb er bis Jahre 1979.

Im Jahre 1963 wurde er zum bayerischen Landesvorsitzenden gewählt und bei den Landtagswahlen in 1962 und 1966 errang er die besten Ergebnisse in der Nachkriegszeit. Im traditionell konservativen Bayern entschieden sich damals mehr als 35 Prozent der Wähler für die Sozialisten. Diese Ergebnisse konnten die bayerischen Sozialisten bis heute nicht überbieten. Im Jahre 1979 wurde er Vizepräsident des Bayerischen Landtags. Im selben Jahr war er bei der Wahl zum Europaparlament erfolgreich, wo er bis 1984) tätig war. Lange Jahre war er dann Vorsitzender der Seliger-Gemeinde, die die sudetendeutschen Sozialdemokraten vereinte. Er war auch Vorsitzender der links politisch orientierten Georg-von-Vollmar-Akademie.

Nach 1998 wurde er Mitglied des Verwaltungsrates der Deutsch-Tschechischen Erklärung. Für seine öffentliche und politische Tätigkeit wurden Volkmar Gabert mehreren Ehrungen verliehen: er erhielt das Große Verdienstkreuz mit Stern der Bundesrepublik Deutschland, den Bayerischen Verdienstorden oder den Europäischen Karlspreis der Sudetendeutschen Landsmannschaft. Volkmar Gabert starb am 19. Februar 2003 in bayerischen Unterhaching.