Chloé, matka dvou malých holčiček, kterou právě opustil manžel, tráví pár dní na chalupě se svým tchánem Pierrem, Z jejich vyprávění a rozhovorů vylézají na povrch staré nezhojené rány. Není to jen Chloé, kdo se potřebuje vyrovnat s minulostí a najít sílu žít dál.