Zahraniční vysílání Českého rozhlasu letos slaví 90 let. Nestátní muzea v Bavorsku

24. duben 2026

Poslední dubnové Sousedy začneme rubrikou Archivní návraty, ve které si vždy jednou za měsíc pouštíme zajímavé německojazyčné nahrávky z archivu Českého rozhlasu. Tentokrát si připomeneme vysílání do zahraničí, tedy Rádio Praha, které letos slaví 90 let.

Vysílání na krátkých vlnách v různých světových jazycích bylo v roce 1936 zahájeno jako reakce na světové dění. Ministerstvo zahraničí, které vysílání financovalo a financuje, si tehdy uvědomilo, že rozhlasové vysílání může být dobrou formou, jak se bránit nacistické propagandě.

Rádio Praha v roce 1986

Dnes je vysílání Radia Prag jedním z nástrojů veřejné diplomacie. Pomáhá vysvětlovat postoje České republiky a také propagovat naši kulturu, vědu ale třeba i hospodářství. Má velkou odezvu, každý den přicházejí do Radia Prag reakce posluchačů doslova z celého světa. Dnes rádio vysílá v němčině, angličtině, ruštině, španělštině, francouzštině a ukrajinštině.

V době svého vzniku se vysílání dělilo na americké a evropské. Evropské hovořilo v angličtině, němčině, francouzštině, ruštině, a také češtině a slovenštině. Příležitostně v dalších jazycích.

V němčině vysílal například spisovatel a novinář František Robert Kraus. V archivu se dochovala zpravodajská relace z prosince 1936 právě v Krausově podání.

František R. Kraus přežil holocaust a jeho kniha Plyn, plyn… a pak oheň, kterou vydal v září 1945 je jedním z prvních literárních svědectví o nacistických vyhlazovacích táborech na světě.

Pokud vás zajímá historie krátkovlnného vysílání do zahraničí, můžete si buď na webu Českého rozhlasu nebo v naší aplikaci Můj Rozhlas poslechnout seriál s názvem Praha volá svět!

Nestátní muzea ve spolkové zemi Svobodný stát Bavorsko

Druhé téma patří nestátním muzeím ve spolkové zemi Svobodný stát Bavorsko. Redaktorka Jarmila Wankeová si k mikrofonu pozvala vedoucího zemského úřadu pro tato muzea Dirka Blübauma.

Hovořili spolu o tom, že nestátní bavorská muzea nejsou jen ta menší, ale také třeba technické Deutsches Museum v Mnichově. Řeč byla i o přeshraniční spolupráci.

autoři: Veronika Kindlová , Richard Šulko
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.

Václav Žmolík, moderátor

tajuplny_ostrov.jpg

Tajuplný ostrov

Koupit

Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.