Ústecké Činoherní studio zdramatizovalo Formánkův román Mluviti pravdu
Mluviti pravdu. Tak se jmenuje poslední premiéra Činoherního studia v Ústí nad Labem. Jde o dramatizaci stejnojmenného románu ústeckého spisovatele Josefa Formánka, který příběhem provází jako vypravěč. Inscenace podtrhuje historické zvraty 20. století, které hlavní hrdina Bernard Mares prožívá.
Režisér Filip Nuckolls vysvětlil, proč se mu postava Bernada Marese líbí: „Pro někoho je to asi zločinec, ale je přesný v tom, že ve 20. století vlastně ani podle mě možná nešlo udělat pokaždé tu správnou věc. Člověk občas udělal špatné věci, protože se špatně rozhodl.“
Inscenace přibližuje Bernardovo dětství v sirotčinci, působení v jednotkách SS či jeho pomoc k útěku židovským ženám z koncentračního tábora. A také to, jak Bernard Mares po válce tlumočil ruským vojákům nebo byl komunistickým funkcionářem. Několikrát byl ve vězení.
Celý život hledal matku i svou lásku – bývalou vězenkyni v koncentračním táboře.
Představitel Bernarda, Petr Uhlík, pojetí postavy měnil. „Jel jsem to hodně na sílu, až tak před týdnem nebo před dvěma, kdy Filip říkal nějakou hrozně dobrou věc ohledně citlivosti toho člověka, jsem se do toho ponořil tak, že to není takové černobílé, jak jsem to možná vnímal na začátku,“ vysvětluje Uhlík.
Hlavní postava vznikla podle Waldemara Solara, jehož osudy Josef Formánek v knize popisuje. Spisovatele diváci uslyší jako vypravěče. V závěru vede na jevišti s Bernardem, jehož starší podobu hraje Josef Kadeřábek, dialog.
„Je to zvláštní pocit. Když byla první zkouška a já jsem se tam na konci měl loučit s Bernardem, tak jak jsem se díval do očí Pepy Kadeřábka, který výborným způsobem hraje Bernarda Marese, tak najednou jsem měl pocit, že se dívám do očí Bernardovi. Dostalo mě to tak, že jsem nemohl mluvit, takže na mě režisér v hlediště musel křičet, abych to pustil. Tak jsem to pustil – řekl jsem to a od té doby už mě to tolik nedojímá,“ uzavřel spisovatel Josef Formánek.
Související
-
V Ústí nad Labem začíná Letní štace Činoherního studia
Činoherní studio v Ústí nad Labem hraje od 30. května do půlky července venku. Pro třetí ročník Letní štace divadlo zvolilo atrium muzea, koupaliště v Brné a hrad Střekov.
-
Ústecké Činoherní studio uvádí premiéru divadelní hry Tady je všechno ještě možné
Tady je všechno ještě možné. Tak se jmenuje nová divadelní hra ústeckého Činoherního studia, jejíž premiéra se koná 22. dubna. Jde o adaptaci románu Gianny Molinariové.
-
Ve hře Americký bizon se do ústeckého Činoherního studia vrací herec Roman Zach
Americký bizon – tak se jmenuje premiéra Činoherního studia v Ústí nad Labem, která se uskuteční 15. října od 19 hodin. Hra ukazuje jeden den a noc v životě tří mužů.
Zprávy z iROZHLAS.cz
-
‚Ani na víkend do Minsku nemůžu.‘ Rusko nechce úředníky či státní zaměstnance pouštět za hranice
-
Jak ochránit podmořské kabely? Vždy se něco pokazí. Ujistěte se, že víte, komu volat, radí americký voják
-
Landovský: Ukrajina systémy obrany potřebuje. Rusko bombarduje z 90 procent civilní a infrastrukturní cíle
-
Novinářka: Výjimka z migračního paktu pro Česko? Jde o pravidlo, Ukrajince si můžeme odečíst z nákladů
