Trilogie Život Vernona Subutexe od Virginie Despentes připomíná učebnici empatie

2. duben 2024

Román působí jako DJský set k rozpadu společnosti, jeho největší kouzlo tkví v tom, že dokáže obstát v každé z mnoha svých rovin – popkulturní, společenské i politické. Zároveň jeho autorka vládne schopností uvěřitelně stvořit postavy velice odlišné věkem, zázemím i původem, včetně jejich mluvy a uvažování. Hosty pořadu byli překladatelka Petra Zikmundová, publicista Pavel Turek a slovenský novinář Mario Gešvantner.

Překladatelka Petra Zikmundová a publicista Pavel Turek v ArtCafé
Spustit audio

Související

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.