Saská opozice kritizuje spolupráci saské policie s běloruskými kolegy

9. září 2012

Opoziční poslanci saského zemského sněmu ostře kritizovali spolupráci saské policie s běloruskými kolegy, která probíhala v letech 2008 až 2011.

Jak napsal deník Sächsische Zeitung, poslancům se nelíbilo, že policie svobodné země pomáhá ozbrojeným silám poslední evropské diktatury. Za skandální považují zejména skutečnost, že saské policejní prezidium pomáhalo Bělorusům nejen radou, ale i materiálně. Darovalo jim počítače, auta a kamery v hodnotě 200 tisíc euro. Spolupráce byla sjednaná spolkovým vedením policie a je jednou z mnoha mezinárodních kooperací německých policistů.

Die Oppositionspolitiker des sächsischen Landestags kritisierten scharf die Zusammenarbeit der sächsischen Polizei mit den weißrussischen Kollegen, die in den Jahren 2008 bis 2011 durchlief. Wie die Sächsische Zeitung schrieb, die Abgeordneten waren nicht damit einverstanden, dass die Polizei eines freien Staates den Streitkräften der letzten europäischen Diktatur hilft. Besonders skandalös finden sie die Tatsache, dass Weißrussland von dem sächsischen Polizeipräsidium nicht nur mit Rat, sondern auch materiell unterstützt wurde. Computer, Fahrzeuge und Kameras für fast 200 000 Euro wurden verschenkt. Die Zusammenarbeit wurde von der Leitung der Bundespolizei besprochen und zählt zu vielen der internationalen Kooperationen der deutschen Polizisten.

Spustit audio